ЦЕЛЬ КОНКУРСА

Основной целью Конкурса является поддержка и продвижение Фондом «Три Моста» (далее – «Фонд») произведений художников из Польши, а также иностранных. Конкурс является «открытым», то есть не навязывает тему работ или также художественную технику, и направлен на художников, которые являются гражданами Республики Польши, Беларуси, Украины, России, Чехии, Словакии, Венгрии, Румынии, Республики Молдовы, Болгарии, Македонии, Сербии, Черногории, Албании, Ресбублики Косово, Боснии и Герцеговины, Словении, Литвы, Латви,Эстонии. В конкурсе могут принять участие все желающие старше 18 лет. Окончание высшего учебного заведения культуры и искусств не требуется и не является условием участия в конкурсе.

ПРАВИЛА ВЫБОРА ЛАУРЕАТОВ

  1. Призовой фонд Конкурса составляет 30 000 PLN (польских злотых). В Конкурсе предусмотрены 3 Призовых места Фонда «Три Моста» по 10 000 PLN каждый. Жюри оставляет за собой право изменения размера призов с оговоркой, что минимальная сумма приза для каждого из трех лауреатов составит 6 000 PLN.
  2. На Конкурс будут приняты художественные работы размером не более чем 180 x 180 см, и весом не более чем 10 кг. Предоставленная на Конкурс работа должна являться исключительной собственностью автора и находиться в его распоряжении в конкурсных целях
  3. Каждый участник может заявить на Конкурс от 1 до 5 картин, сделаных на протяжении последних трех лет (2014,2015,2016). Если участник заявит более одной картины, тогда работы будут оценены совместно, как одна картина.
  4. Названия представленных картин должны быть на двух языках , то есть.на родном языке участника и на английском языке.

 

  1. В состав жюри входит 8 человек, в том числе 3 специалиста в области живописи, а также члены органов Фонда либо лица назначенные Советом Фонда.
  2. Процедура выбора лауреатов состоит из трех этапов:

1)На первом этапе принимаются заявку на участие в конкурсе, отправив письмо по адресу: konkurs@trzymosty.pl. В теме сообщения введите название государства и имя и фамилию участника на польском или английском языке (напр.Польша, Ян Ковальски). Заявка на участие, о которой речь выше, должны включать в себя:

– данные участников конкурса – имя,фамилия и адрес;

– репродукции заявленых работ в формате JPG (параметры работ: 300 dpi, минимальный бок 6 см, максимальный общий объем в общей сложности 5 изображений – до 5 МБ; В названии файлов укажите государство, имя и фамилию автора а также номер посылающий на позицию воспроизведения в конкурсном заявлении (государство_фамилия_имя_01.jpg).

 

– биографию (PDF).

Заявки будут приниматься до 30 марта 2015 года. Заявки, поданные после указанного срока, не будут приняты.

2) Второй этап Конкурса заключается в выборе жюри участников, номинированных на Приз Фонда «Три Моста». Присуждение номинации состоится до 7 октября 2016 года посредством размещения списка номинированных участников на сайте Фонда. Количество номинированных участников будет составлять максимально 24 человек. Номинации им будут вручать эксперты в области художественного творчества.

3) Третий этап Конкурса заключается в выборе среди номинированных участников трех лауреатов Конкурса. Лауреаты Конкурса будут объявлены 25 ноября 2016 года на выставке работ, номинированных участников, а также на сайте Фонда. Вручение призов трем лауреатам Конкурса состоится 25 ноября 2016 года, после объявления результатов Конкурса.

  1. Участники, номинированные на Приз Фонда «Три Моста», обеспечивают за свой счет доставку конкурсных работ выбранных жюри в место, указанное Фондом, находящееся в Варшаве по адресу (ul. JanaSebastianaBacha 15, 02-743 Warszawa, SłużewskiDomKultury/Служевский Дом культуры в районе Варшавы – Мокотув). Вышеуказанные картины, упакованные соответствующим образом и с маркировкой должны быть доставлены по вышеуказанному адресу 23 ноября 2016 года 9.00-18.00 часов .
  2. После объявления победителей конкурса , картины, отправленные 24 назначенными участниками будут представлены на выставке в Служевском Доме культуры квартала Мокотув в Варшаве (адрес: ul. JanaSebastianaBacha 15, 02-743 Warszawa/Варшава ) . Выставка продлится до 8 января 2017 года .
  3. После выставки – 9 января 2017 г. с 9.00-16.00 ч. работы должны забрать заявители либо назначенные участники либо же их доверенные лица по адресу Служевского Дома культуры в районе Мокотув в Варшаве (адрес JanaSebastianaBacha 15, 02-743 Варшава , тел : +48 22397 72 71). Организаторы конкурса не упаковывают и не отправляют работ в соответствии с пунктом 10 ниже . Работы не забранные в течение вышеуказанного периода останутся в коллекции Фонда.
  4. Фонд вправе финансировать расходы по доставке работ по адресу, с которого они были отправлены к Организатору в случае, если этот адрес будет расположен в местности по крайней мере в 700 км от Варшавы. Для этого участник должен направить Организатору Конкурса заявку на финансирование стоимости посылки до 15 ноябрь 2016 г. Сумма этого финансирования составит максимум 300 злотых . Фонд может отказать в заявлении на финансирование расходов на перевозку без объяснения причин . Далее участнику будет необходимо либо лично, либо через доверенное лицо забрать работу 09.01.2017, иначе она останется в коллекции Фонда.
  5. По возвратам работ Организаторы конкурса будут пользоваться услугами трех международных перевозчиков / курьеров, указанных в рубрике “события – Правила II Издания Международного конкурса художественно творчества Фонда Три Моста и Транспорт “. Фонд не несет ответственности за изменение ставок в прайс-листах этих компаний и не несет ответственности за повреждения, уничтожения или утрату картин во время их транспортировки .
  6. Фонд не несет ответственности за уничтожение или порчу работ в процессе их транспортировки , а также во время проведения конкурса и их экспозиции на выставке Фонда. Такжн Фонд не дает страховой ответственности для работ во время поведения конкурса, во время выставки и во время транспортировки.
  7. Заявка на участие в конкурсе принимаются по электронной почте с необходимыми приложениями , изложенными в пункте 6 (см.выше), по следующему адресу :konkurs@trzymosty.plЭто является также равнозначным с принятием настоящих Правил и всех решений Комиссии по вопросам конкурса , а также с Вашим согласием на включение имени и фамилии участника в списке номинантов, с которым можно будет ознакомиться на веб-сайте Фонда.
  8. Заявление об участии в Конкурсе также равнозначно выражению согласия на бесплатное воспроизведение работы в рекламных целях, связанных с Конкурсом.

15.. Нарушение любого из Правил, в частности не предоставление картин в срок, указанный в пункте 5 (см. выше), может привести к исключению участника из Конкурса. Об исключении участник будет немедленно уведомлен Фондом в электронном виде (по электронной почте).

  1. Фонд оставляет за собой право возможности введения изменений в данные Правила.
  2. Настоящие Правила составлены на 4 языках (aнглийский, болгарский,русский и польский). Если у вас возникли сомнения , польская версия имеетпреимущественную силу.